[East Manhattan] Nouveau jour, nouvelle vie...

Heinrich hocha la tête, rassuré de savoir qu’il n’était pas le seul a avoir cette envie mordante de sortir.

« - Ok, bah je pense pas avoir un truc a faire ici, alors je m’arrache. A plus. »

Le Molosse attrapa sa mallette, y sorti les papiers qui lui étaient dédiés et y plaça la photo de l’homme recherché, ainsi qu’un mémo comprenant les informations importantes sur le dossier qui lui avait été confié.

Après ça, il attrapa sa veste et se dirigea vers le garage. Cette fois-ci, la voiture serait de sortie. Direction : L’appartement de Mr Hallen.

Heinrich démarre le puissant moteur et lance l'engin le long des étendues de bitume en direction de Staten Island, l'adresse qui lui a été donnée de ce Hallen.